Préambule
Les Conditions Générales (« Conditions Générales ») ont pour objet de définir les modalités et conditions d’utilisation du site par les utilisateurs.
Objet du site
Le site Allergan Aesthetics, an AbbVie company (www.allerganaesthetics.ch) (« Site ») est destiné au grand public (les « Utilisateurs »). Il a pour but de présenter les activités d’Allergan Aesthetics, an AbbVie company et fournir certaines informations relatives à nos produits. Nos produits étant des produits de santé.
Les données contenues sur le Site ont pour unique but de guider et d'informer les Utilisateurs. Elles ne constituent ni une offre de vente de produits, ni une promotion d’un service ou un traitement médical.
Adhésion aux Conditions Générales
Afin de définir les droits et les obligations d’Allergan Aesthetics, an AbbVie company et des Utilisateurs, nous avons adopté les Conditions Générales, dont nous vous demandons de prendre connaissance préalablement à toute consultation du Site. Toute consultation des pages du Site emporte acceptation sans réserve par l'Utilisateur des termes des Conditions Générales. Nous vous recommandons de consulter les Conditions Générales régulièrement ; elles pourront être modifiées à tout moment et sans préavis.
Si vous n’acceptez pas tout ou partie des Conditions Générales, nous vous demandons de bien vouloir renoncer à tout usage du Site.
Informations sur le Site
Notre Site contient des informations liées à la santé, aux maladies, aux traitements proposés par Allergan Aesthetics, an AbbVie company ainsi qu’aux produits en développement. Ces informations ne sauraient être assimilées à un avis, un diagnostic, une consultation ou une incitation à utiliser des produits de santé, qu’ils soient ou non commercialisés par Allergan Aesthetics, an AbbVie company.
Les informations institutionnelles diffusées sur le Site, qu’elles soient scientifiques, techniques ou financières, ne doivent en aucun cas être interprétées comme un démarchage ou un appel public à l’épargne. Elles ne constituent pas non plus une offre de souscription, d’achat ou d’échange d’actions ou autres valeurs mobilières d’Allergan Aesthetics, an AbbVie company ou des sociétés de son groupe.
Allergan Aesthetics, an AbbVie company se réserve le droit de prendre toutes les mesures qu’Allergan Aesthetics, an AbbVie company jugera appropriées pour rectifier ou, au besoin, supprimer des informations ou documents affichés sur le Site.
Accès au Site
Allergan Aesthetics, an AbbVie company se réserve le droit de résilier, de modifier, de suspendre, de restreindre ou d'interrompre l'accès à tout ou partie du Site, en ce compris notamment le contenu, les fonctionnalités, et ce sans préavis.
Modifications du Site
Allergan Aesthetics, an AbbVie company se réserve le droit d’améliorer et/ou de modifier le Site et les modalités régissant son utilisation à tout moment sans préavis. Allergan Aesthetics, an AbbVie company n’a pas l’obligation de mettre à jour les informations contenues sur le présent Site, et Allergan Aesthetics, an AbbVie company ne sera pas responsable de tout manquement à mettre à jour ces informations.
L’Utilisateur se doit de prendre connaissance à chaque visite du Site des Conditions Générales.
Protection des données personnelles des Utilisateurs
Allergan Aesthetics, an AbbVie company s’engage à traiter vos données personnelles dans le respect des dispositions de la loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles et du Règlement Européen sur les données personnelles 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (« RGPD »), relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.
L'Utilisateur dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification, d’effacement, d’opposition, de portabilité des données personnelles le concernant et du droit à une limitation du traitement de ses données, auprès de Allergan Aesthetics, an AbbVie company. Pour toute demande relative aux données personnelles, merci de contacter l’adresse suivante : IR-EUDPO@allergan.com.
La politique de confidentialité de Allergan Aesthetics, an AbbVie company est consultable sur le site https://www.allerganaesthetics.ch/politique-de-confidentialite
Propriété Intellectuelle
Informations contenues sur le Site
Allergan Aesthetics, an AbbVie company est propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle portant tant sur la structure que sur le contenu du Site, notamment ceux qui ne sont pas expressément accordés par les Conditions Générales.
Tous les droits de propriété intellectuelle portant tant sur la structure que sur le contenu du Site et plus particulièrement les contenus, données, informations et autres documents présents sur le Site (« Informations ») ou directement accessibles sur celui-ci sont la propriété exclusive de Allergan Aesthetics, an AbbVie company.
Le contenu du Site ne peut être copié, modifié, reproduit ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable de Allergan Aesthetics, an AbbVie company.
L’Utilisateur reconnait et accepte que cette licence limitée à l’utilisation du Site soumise aux présentes Conditions Générales ne vous accorde aucun autre droit ou licence, indirectement, en vertu des droits de propriété intellectuelle de Allergan Aesthetics, an AbbVie company.
L’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser les Informations de manière à porter atteinte aux droits de Allergan Aesthetics, an AbbVie company et à ce que cette utilisation ne constitue pas une contrefaçon ou une concurrence déloyale ou parasitaire des Informations.
Copyright - Marques déposées et droits d’auteurs
Le Site appartient et est exploité par Allergan Aesthetics, an AbbVie company. Sauf stipulations contraires, toutes les marques, tous les éléments visuels, qu'ils soient ou non déposés à titre de marque ou à un autre titre, qu'ils soient ou non accompagnés des sigles ™, ®, ou ©, ainsi que la présentation et le contenu de tous les articles, et plus généralement toute information figurant sur le Site, sont la propriété exclusive d’Allergan Aesthetics, an AbbVie company ou de tiers avec lesquels Allergan Aesthetics, an AbbVie company a conclu des accords en permettant la diffusion.
Toute utilisation, reproduction, diffusion ou exploitation par quelque moyen que ce soit de ces marques déposées, logotype et autres éléments qui n'aurait pas été expressément autorisée par écrit par Allergan Aesthetics, an AbbVie company est interdite, à l’exception d’une stricte utilisation pour les besoins de la presse et sous réserve du respect des droit de propriété intellectuelle. Seule la copie à usage privé est autorisée pour votre usage personnel, privé et non-commercial, sous réserve que soit apposée la mention « COPYRIGHT-Allergan Aesthetics, an AbbVie company. TOUS DROITS RESERVES ». A défaut, l’Utilisateur s’expose à des sanctions pénales.
Liens Hypertexte
Le site Allergan Aesthetics, an AbbVie company peut contenir des hyperliens vers des sites tiers. Les sites auxquels renvoient ces liens hypertextes sont, sauf mention contraire, indépendants du site Allergan Aesthetics, an AbbVie company. Ces liens ne constituent, en aucun cas, une approbation ou un partenariat entre Allergan Aesthetics, an AbbVie company et ces sites. Dès lors, Allergan Aesthetics, an AbbVie company ne saurait être responsable de leurs contenus, leurs produits, leurs publicités ou tous éléments ou services présentés sur ces sites. L’Utilisateur est responsable du respect de toutes les conditions générales d'utilisations et de confidentialité de ces sites tiers.
Tout lien hypertexte, de quelque nature qu'il soit, permettant d'accéder au site Allergan Aesthetics, an AbbVie company ou à l'une quelconque de ses pages ou de ses éléments, nécessite une autorisation préalable et écrite d’Allergan Aesthetics, an AbbVie company. En aucun cas des liens vers les pages du site Allergan Aesthetics, an AbbVie company ne doivent se trouver communiqués à l'intérieur des pages d'un autre site. Allergan Aesthetics, an AbbVie company n'est pas responsable des liens vers le site Allergan Aesthetics, an AbbVie company qui sont communiqués depuis ces sites.
Limitation de responsabilité
Allergan Aesthetics, an AbbVie company s’efforcera de diffuser des informations exactes et à jour sur le Site. Toutefois, Allergan Aesthetics, an AbbVie company ne peut garantir l'exactitude, la précision, la mise à jour ou l'exhaustivité des informations mises à la disposition sur le Site.
En conséquence, et à l'exception des dommages directs résultant d'une faute lourde ou intentionnelle d’Allergan Aesthetics, an AbbVie company, cette dernière décline toute responsabilité :
- pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le Site;
- pour tous dommages résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers, ayant entraîné une modification des informations ou éléments mis à la disposition sur le Site;
et plus généralement pour tous dommages, directs ou indirects, quels qu'en soit les causes, origines, natures ou conséquences, quand bien même Allergan Aesthetics, an AbbVie company aurait été avisée de la possibilité de tels dommages, provoqués par l'accès de quiconque sur le Site ou de l'impossibilité d'y accéder, de l'utilisation de le Site, incluant toutes détériorations ou virus qui pourraient infecter l'équipement informatique de l'Utilisateur ou tout autre bien, et/ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement du Site.
L’Utilisateur reconnait que les éléments du Site sont fournis "en l'état" sans aucune garantie d'aucune sorte, implicite ou explicite ne soit offerte par Allergan Aesthetics, an AbbVie company.
Les mentions légales
1. Editeur du Site :
Allergan Aesthetics, an AbbVie company, Alte Steinhauserstrasse 14, 6330 Cham, Suisse
2. Contact switzerland@allergan.com
Loi et juridiction applicable
Le Site est destiné à l’usage exclusif des résidents Suisses et ce, même s’il est possible pour des Utilisateurs non-résidents en Suisse d’y accéder.
Le Site et son contenu sont soumis à la règlementation française. Tous recours, litiges ou réclamations se rapportant au Site, à son utilisation ou à son contenu, qui ne sont pas résolus à l’amiable d’un commun accord, seront soumis à la compétence des tribunaux français.